Destinations

Un voyage entre Vienne et Salzbourg

Le voyage de Vienne à Salzbourg ne dure peut-être que trois heures, mais la route est jonchée d’arrêts et de sites historiques qui feront de ce voyage une véritable aventure. Cet itinéraire Lartisien, sur le Danube, qui mène de la capitale autrichienne à Salzbourg, en passant par les ruines de Dürnstein et le patrimoine emblématique de Melk.

Vienne

Notre guide de Vienne est dans ce précédent article : 3 jours à Vienne.

Au sortir de Vienne, on prend la direction de la Wachau, cette partie de la vallée du Danube qui relie Krems à Melk et qui est inscrite au patrimoine de l’Unesco comme présentant un paysage particulièrement beau et qui porte les traces de son évolution depuis les temps de la Préhistoire : traces architecturales (monastères, châteaux, ruines), urbanistiques et agricoles avec la culture de la vigne.

1. Dürnstein

Notre première étape est une petite ville sur le Danube, à une heure de Vienne. Avec ses magnifiques vues sur les collines luxuriantes et les vignobles, Dürnstein invite les visiteurs à ralentir et à s’imprégner de l’atmosphère de l’Autriche pastorale. Compte tenu de sa taille, la ville est facile à explorer à pied.
Nommée d’après le château médiéval de Dürnstein, qui se trouve au sommet des collines, Dürnstein a conservé une grande partie de son charme médiéval et rustique. Les visiteurs peuvent se promener dans la petite ville au fil des rues étroites et pavées, et admirer les petites maisons et leurs jardinières bordant chaque fenêtre, les vignes qui poussent le long des porches de pierre voûtés. Les tavernes ont pour habitude d’exposer leur offre de vins sur un présentoir à l’extérieur du restaurant et sont la meilleure façon de découvrir le dernière millésime du coin ou de déguster un verre de Marillenschnaps, une eau-de-vie d’abricot populaire, traditionnellement associée à la région de la Wachau.

La ville abrite également un certain nombre de monuments historiques. Les ruines du château rocheux éponyme, par exemple, surplombent la ville et les vues qu’elles offrent valent le déplacement. L’abbaye de Dürnstein, construite en 1372, est un autre lieu emblématique, avec sa tour bleue de style baroque qui s’élève au-dessus des toits en terre cuite du reste de la propriété. À l’intérieur de l’abbaye, les visiteurs trouveront un certain nombre de salles d’exposition et même, des appartements à louer.

2. Melk

Située à moins de 30 minutes de Dürnstein, Melk est principalement connue pour son abbaye emblématique. Si la ville de Melk détient la même atmosphère tranquille de Dürnstein, la ville est plus grande et plus contemporaine.

Fondée dans les années 1090, l’abbaye de Melk se trouve au sommet d’une colline rocheuse, surplombant le Danube et la vieille ville de Melk. Sa façade de couleur jaune, s’élevant au-dessus de la ville, accroche le regard. L’abbaye a été offerte par Léopold II, margrave d’Autriche (titre de noblesse donné aux chefs militaires), aux moines bénédictins de l’abbaye de Lambach. Classé au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO, le bâtiment actuel a été construit entre 1702 et 1736. L’intérieur présente des fresques travaillées, des reliques et une bibliothèque centrale qui abrite plus de 115 000 volumes de littérature. La salle principale, la seule accessible au public, abrite 16 000 de ces volumes et présente une magnifique fresque de Paul Troger, célèbre peintre autrichien de l’époque baroque.

Avec les Immersions exclusives de Lartisien, les visiteurs peuvent bénéficier d’une visite privée de l’abbaye de Melk en dehors des heures d’ouverture au public, en compagnie du Père Ludwig. La visite guidée comprend l’assistance à la prière du chœur du Père à 18h, suivie d’une visite du monastère, avec la découverte du couloir impérial, de la salle de marbre, de l’oratoire impérial et plus encore. Les visiteurs pourront même déguster un verre de vin ou de liqueur fabriqué par les moines avec des ingrédients provenant des jardins de l’abbaye.

The Siftrestaurant Melk (established in 1750) is located inside of the Abbey itself, and is the perfect place to enjoy some of the local cuisine. However, the highlight of the culinary stop is the Pavilion Café. Located in the superb park of the abbey, the Pavilion is a magnificent baroque building, where guests can go to enjoy local delicacies, desserts, and traditional coffee beverages, in the sublime setting of the frescoes by Johann Wenzl Bergl.

In addition to Melk Abbey, the old town of Melk at the foot of the hill is worth a visit for its medieval architecture, rustic restaurants and taverns and wine shops.

3. St Wolfgang im Salzkammergut

Sur la rive nord du lac Wolfgangsee, à 45 minutes de Salzbourg, la commune de St Wolfgang im Salzkammergut vaut le détour, tant pour son architecture médiévale que son paysage naturel.

La ville est connue pour son cadre alpin, avec ses petites maisons pittoresques en pierre et en bois, ses rues étroites et pentues, et son emblématique Schafbergbahn, un train à crémaillère qui grimpe le long de la montagne Schafberg. St Wolfgang im Salzkammergut regorge de boutiques d’artisanat local où les visiteurs peuvent acheter des produits autrichiens traditionnels tels que des bibelots en bois ou du pain d’épices. C’est d’ailleurs la richesse de cet artisanat local qui fait du marché de Noël de St Wolfgang im Salzkammergut l’un des meilleurs d’Autriche.

Pour admirer la beauté du lac Wolfgangsee et ses vues alentour, il est possible de louer un petit bateau. Certaines zones du lac sont réservées à la baignade.

L’église du Pèlerinage de St Wolfgang présente un retable sculpté par Michael Pacher (peintre et sculpteur du XVe siècle) considéré comme un chef-d’œuvre gothique. Le retable doré représente le couronnement de la Vierge, avec des panneaux peints qui montrent des scènes de la vie du Christ et du miraculé Saint Wolfgang, qui a donné son nom à la ville.

4. Hallstatt

Petit village pittoresque situé à 40 minutes en voiture de St Wolfgang, le paysage naturel luxuriant de Hallstatt et ses vues sur le massif du Dachstein ainsi que sa position sur la rive du Hallstätter See en font l’un des sites les plus pittoresques de toute l’Autriche. La ville entière fait partie du paysage culturel Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut, qui a été déclaré site du patrimoine mondial de l’Autriche par l’UNESCO en 1997.

Au bord de la rive du lac où glissent des cygnes, niché entre les montagnes avec ses petites maisons-chalets et leurs colombages en bois, qui forment des rues sinueuses, le village de Hallstatt ressemble à un conte de Noël et se prête particulièrement à la promenade. La place du marché et ses maisons colorées, sa fontaine de la Sainte Trinité au centre, a conservé tout son folklore. Quant à la chapelle St Michel, elle est l’un endroit les plus mystérieux et intrigants du village. Cette petite église romane et son cimetière abrite un Ossuaire où les visiteurs peuvent découvrir plus de 600 crânes décorés et peints, disposés sur des étagères.

L’histoire du village est intrinsèquement liée à la production de sel. La mine de sel de Hallstatt est la plus ancienne mine de sel en activité au monde, avec 21 niveaux, allant de 514 à 1267 mètres au-dessus du niveau de la mer. Un téléphérique est à la disposition des visiteurs qui souhaitent visiter les mines de sel. La vue sur les pentes des montagnes depuis celui-ci est à couper le souffle.

5. Salzbourg

La ville de Salzbourg, aujourd’hui capitale du Land de Salzbourg et quatrième ville la plus peuplée d’Autriche. Sa fondation remonte à 696 lorsqu’elle fut établie comme siège épiscopal et archevêché. Elle tiendrait son nom de la rivière qui l’arrose, la Salzach et du château qui la domine, la forteresse de Hohensalzburg. La ville est nichée dans un cadre alpin et offre des vues à couper le souffle sur les montagnes et les rivières environnantes et constitue un joyau d’architecture baroque. Elle est célèbre pour être le lieu de naissance de Wolfgang Amadeus Mozart, son festival de musique, ainsi que pour avoir été le lieu de tournage du film culte La Mélodie du bonheur (1965), avec Julie Andrews et Christopher Plummer.

L’un de ses principaux monuments est la forteresse de Hohensalzburg, une imposante forteresse médiévale qui se dresse au sommet du Festungsberg. C’est l’un des plus grands châteaux médiévaux d’Europe. La construction de la forteresse a commencé en 1077 et s’est poursuivie sous le règne de nombreux princes-archevêques jusqu’en 1519. Aujourd’hui, la forteresse est un lieu touristique majeur, où l’on peut admirer l’impressionnante cour, explorer le musée de la forteresse, le musée des marionnettes, la chambre d’or et la salle d’or.

L’ensemble du centre-ville de Salzbourg, connu sous le nom d’Alstadt, a été reconnu comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO. Sur les 236 hectares qui constituent ce centre historique, les visiteurs peuvent admirer le mélange emblématique de styles architecturaux de la ville, avec des bâtiments des périodes gothique, romane, Renaissance et baroque. Tout au long de son histoire, la réputation d’Alstadt a attiré des personnalités du monde entier, notamment les architectes italiens Vincenzo Scamozzi et Santini Solari, qui ont donné à la ville son influence baroque. La maison natale de Mozart transformée en musée, se trouve au n° 9 de la Getreidegasse, précisément dans ce quartier d’Alstadt.

Experiences in Salzburg

Deux des immersions proposées par Lartisien sont entièrement consacrées à la découverte de Salzbourg sous l’angle de Mozart ou de La Mélodie du bonheur.

Notre première Immersion, l’Immersion au Mozarteum Orchestra Salzburg permet de découvrir l’univers de Mozart et ses compositions musicales. Cet orchestre a été fondé par les fils de Mozart, Franz Xaver et Karl Thomas, et par sa veuve, Constanze. Aujourd’hui, l’orchestre se produit régulièrement dans des lieux tels que le Großes Festspielhaus, la grande salle du Stiftung Mozarteum, et accompagne des opéras et des représentations théâtrales au Théâtre national de Salzbourg. Au cours de l’immersion, les invités auront la possibilité d’assister à une répétition de l’orchestre, d’interagir avec le chef d’orchestre et les musiciens, et même d’opter pour un concert privé.

Expérience unique pour les passionnés de Mozart, Lartisien offre également la possibilité d’accéder en exclusivité à la Chambre des Autographes au sein de la Fondation Mozarteum, en compagnie de Geneviève Geffray, responsable de la bibliothèque. Geneviève Geffray est l’une des plus grandes spécialistes de Mozart et a traduit ses lettres de l’allemand au français. La Chambre abrite quelque 200 lettres écrites par Mozart lui-même, ainsi que plus d’une centaine de scénarios musicaux originaux.

L’immersion en lien avec le film La Mélodie du bonheur permet aux visiteurs d’embarquer pour une visite de la ville avec un guide privé qui leur fera découvrir la production de ce film et ses lieux de tournage.

Le château de Hellbrunn est un autre monument emblématique de Salzbourg. Villa baroque aux proportions palatiales, le château de Hellbrunn a été construit entre 1613 et 1619 par Markus Sittikus von Hohenems, le prince-archevêque de Salzbourg de l’époque. Utilisé comme résidence de jour, le château ne possède pas de chambre à coucher. En revanche, le palais est célèbre pour ses fontaines et ses jeux d’eau, imaginés par Markus Sittikus lui-même, et disséminés dans le parc.

Grâce à Lartisien, les visiteurs peuvent choisir de découvrir le château de Hellbrunn en compagnie d’Ingrid Sonvilla, chef de l’administration du château. Au cours de la visite guidée de 90 minutes, les visiteurs peuvent explorer des zones spécifiques du château, y compris la cour et le parc, et découvrir les nombreuses fontaines, l’histoire méconnue et les mythologies associées à l’architecture et à la conception du château, avec un accès aux zones fermées au public. L’immersion comprend également une exposition multimédia pour en apprendre plus sur la vie de Markus Sittikus.

Où séjourner à Salzbourg:

Hôtel Sacher Salzbourg

Situé sur les rives de la rivière Salzack, l’hôtel Sacher Salzburg est le seul hôtel de luxe 5 étoiles de la ville. Depuis ses débuts en 1866 sous le nom de Österreichischer Hof, la grande dame de Salzbourg est le lieu de prédilection des artistes. Le metteur en scène et réalisateur autrichien Max Reinhardt, le romancier Hugo Hofmannsthal y ont séjourné, tout comme les acteurs Julie Andrews et Christopher Plummer à l’occasion du tournage du film La Mélodie du bonheur en 1965.

L’hôtel Österreichischer Hof est racheté en 1988 par la famille Gürtler, propriétaire de l’iconique Hôtel Sacher de Vienne qui l’intègre au groupe Sacher. En 2000, l’hôtel devient l’Hôtel Sacher Salzbourg. Celui-ci sera alors rénové juste à temps pour célébrer son 150e anniversaire.

Dans son vaste bâtiment néoclassique, l’hôtel abrite 110 chambres et suites, dans des tons feutrés de crème, de rouge, de vert et de gris. Supervisées par Alexandra Winkler elle-même (actuelle copropriétaire et directrice générale du groupe), les chambres présentent un mélange de charmes d’antan et d’éléments contemporains. Du papier peint, des gravures botaniques, des peintures et bibelots décorent les chambres.

3 restaurants et 1 bar composent l’offre culinaire de l’hôtel. Le Zirbelzimmer est le point de vente gastronomique phare de l’hôtel Sacher Salzburg. Accueillant les clients dans une somptueuse salle à manger, qui rappelle une loge de chasse grâce à ses boiseries sombres et ses décorations originales. Le chef exécutif Michael Gahleitner y propose un menu qui célèbre les classiques autrichiens. Le Sacher Grill est un restaurant contemporain où les clients peuvent déguster le célèbre SalzBurger de l’hôtel tout en admirant la vue sur la rivière. Le Café Sacher Salzburg, avec son décor classique, ses lustres et riches tissus de velours rouge, fait découvrir aux clients la culture du café de Salzbourg et l’emblématique Sacher-Torte, créée par Franz Sacher, dont le fils a ensuite ouvert l’hôtel Sacher Vienna. Le Sacher Bar offre un cadre intime avec des canapés en velours et un éclairage d’ambiance, où les clients peuvent déguster une large sélection de cocktails, avec vue sur la rivière Salzach.

Le Health Club complète l’offre de l’hôtel Sacher Salzburg. Le design contemporain du spa offre une expérience régénératrice où les clients peuvent profiter d’une large gamme de massages et de traitements, ainsi que d’un hammam, d’un sauna et d’un centre de remise en forme entièrement équipé.

Hôtel Sacher Salzburg

Adresse : Schwarzstraße 5/7, 5020 Salzbourg, Autriche.

Transfert : 20 minutes depuis l’aéroport de Salzbourg.

Période d’ouverture : toute l’année

Réserver un voyage de Vienne à Salzbourg

Lartisien propose une sélection d’hôtels de luxe en Autriche et à Salzbourg qui offrent un service, des équipements et des installations exceptionnels pendant votre séjour. Notre équipe Guest Experience veille à ce que vous profitiez au maximum de votre voyage en vous proposant des expériences uniques pour vous immerger dans les régions environnantes. Contactez notre équipe si vous avez des questions sur un voyage ou une réservation.

Suivez nous sur Instagram